Oração


Capela Mortuária da Serva de Deus

ORAÇÃO PARA PEDIR GRAÇAS

Santíssima Trindade, Pai e Filho e Espírito Santo,

adoro-vos profundamente e, com todo o afeto do meu coração,

dou-vos graças por terdes escolhido a Serva de Deus

Maria Imaculada da Santíssima Trindade (Mãezinha)

para ser toda vossa, no Carmelo.

Peço-vos que, se for da vossa vontade, ela seja brevemente canonizada.

Peço-vos também, por intercessão da Serva de Deus,

conceder-me a seguinte graça (...)

(Rezar três Glórias ao Pai e três Ave-Marias) 


Quem alcançar graças poderá comunicá-las 
ao Carmelo da Sagrada Família

Rua: Comendador José Garcia, 1307 - Caixa Postal 171

37550-000 - Pouso Alegre - MG - (35) 3421-1103


PRAYER

O Most Holy Trinity, Father and Son and Holy Ghost,

I adore Thee profoundly and, with all the tenderness of my heart,

I thank Thee for having chosen the Servant of God,

Maria Imaculada of the Most Holy Trinity (our Little Mother)

to be all Thine, in the Carmel.

I ask Thee, if it is Thy will, for her soon canonization.

I also ask Thee, through the intercession of the Servant of God,

Togrant me the following favor (…)

(Pray three Glory be to the Father’s and three Hail Mary’s)

If you have been granted a favor from God through the intercession of the Servant of God, please, contact the Carmel of the Holy Family.

1307 Comendador José Garcia Street - PO Box 171

ZIP Code: 37550-000 – Pouso Alegre/MG - Brazil

Telephone Number: +55 (35) 3421-1103


ORACIÓN

Santísima Trinidad, Padre e Hijo y Espíritu Santo,

Te adoro profundamente y, con todo el afecto de mi corazón,

Te doy gracias por haber elegido a la Sierva de Dios,

Maria Imaculada de la Santísima Trinidad (Madrecita)

Para ser toda Tuya, en el Carmelo.

Te pido, si ésta es Tu voluntad, que ella sea canonizada en breve.

Te pido también, por intersección de la Sierva de Dios,

Meconcedas la siguiente gracia (…)

(Rezar tres Glorias y tres Avemarías)

 

Si Usted recibe una gracia a través de la intersección de la Sierva de Dios, Por favor, comuníquelo al Carmelo de la Sagrada Familia.

Calle Comendador José Garcia 1307 - Caja Postal 171

Código Postal: 37550-000 – Pouso Alegre/MG - Brasil

Teléfono +55 (35) 3421- 1103

PRIRÈRE

Très Sainte Trinité, Pèreet Fils et Saint-Esprit,

Je Vous adore profondémentet, avec toute la tendresse de mon coeur,

Je Vous remercie d’avoir choisi le serviteur de Dieu,

Maria Imaculada de la Très Sainte Trinité (La Petite Mère),

Pour être toute Votre, dans le Carmel.

Je Vous prie, si telle est Votre volonté, qu’elle soit bientôt canonisée.

Je Vous prie aussi, par l’intercession du Serviteur de Dieu,

De m’accorder la grâce suivante (...)

(Priez trois fois le “Gloire au Père” et trois fois le “Je vous salue, Marie”)

 

Veuillez bien envoyer au Carmel de la Sainte Famille les informations sur les grâces reçues par l’intercession du Serviteur de Dieu.

1307 Rue Comendador José Garcia

Boîte Postale: 171

Code Postal: 37550-000 – Pouso Alegre/MG - Brésil

Téléphone: +55 (35) 3421- 1103

PREGHIERA

Santissima Trinità, Padre e Figlio e Spirito Santo,

Io Ti adoro profondamente e, con tutta la tenerezza del mio cuore,

Ti ringrazio d’aver scelto la servitrice di Dio,

Maria Imaculada della Santissima Trinità (la Mammina)

Per essere tutta Tua, nel Carmelo.

Ti prego, se è la tua volontà, che lei sia presto canonizzata.

Ti prego anche, per l’intercessione della Servitrice di Dio, di concedermi la seguente grazia (...)

(Preghi tre volte “Gloria al Padre” e tre volte “Ave Maria”).

 

Si prega di comunicare le grazie ricevute per intercessione della Servitrice de Dio al Carmelo della Sacra Famiglia:

Via Comendador José Garcia 1307 - Casella Postale: 171

CAP: 37550-000 – Pouso Alegre/MG - Brasile

Telefono: +55 (35) 3421- 1103

GEBET

O heiligste Dreifaltigkeit, Vater und Sohn und Heiliger Geist, ich verehre Dich zutiefst, mit aller Zärtlichkeit meines Herzes.

Ich danke Dir, weil Du die Dienerin Gottes Maria Imaculada da Santissima Trindade (Mütterchen), um im Karmel ganz Dein zu sein, ausgewählt hast.

Ich bitte Dich, wenn es Dein Wille ist, um ihre baldige Heiligsprechung.

Ich bitte Dich auch, dass Du mir, auf die Fürsprache der Dienerin Gottes, die folgende Gnade gewährst (...)

(Beten Sie das „Ehre sei dem Vater“dreimal und dreimal das „Ave Maria“) 

 

Informationen über Gebetserhörungen jeglicher Art auf die Fürsprache der Dienerin Gottes senden sie bitte an den Karmel der Heiligen Familie:

Comendador José Garcia Straße 1307 - Postfach: 171

PLZ. 37550-000 – Pouso Alegre/MG - Brasilien

Telefonnummer: +55 (35) 3421- 1103

ORATION

Sanctissima Trinitas, Pateret Fili et Spiritus Sancte,

Te intime adoro et, toto cordis mei affectu,

Gratias Tibi ago quia Dei Servam, Mariam Immaculatam Sanctissimae Trinitatis (Mammam Nostram), elegisti, ut tota Tua in Carmelo esset.

Te orout ea, si velit voluntas Tua, mox canonizetur.

Te oroetiam, per Servae Dei intercessionem, ut mihi gratiam (...) concedas.

(Dicitur ter “Gloria Patri” terque “Ave Maria”)

Si quis aliquamgratiam per huius Servae Dei intercessionem acceperit, facito, quaesumus, Carmelum Sacrae Familiae de hac gratia certiorem.

Via Comendador José Garcia 1307 - Loculus cursualis: 171

Numerus cursualis: 37550-000 – Pouso Alegre/MG – Brasilia

Numerus Telephonicus: +55 (35) 3421- 1103 

↑ Voltar ao topo